juridisch woordenboek Duits

Oberlandesgericht (OLG) = Het Oberlandesgericht staat in de gerechtelijke structuur tussen het Landgericht en het Bundesgerichtshof, en tussen het Amtsgericht […]

Beamte/r oder Justizfachangestellte/r der Geschäftsstelle = Administratieve medewerkers van de rechtbank beheren de dossiers, schrijven documenten in opdracht van de

Antragsgegner = Opposant in een zaak die is ingeleid met een motie en niet met een memorie van eis.

Zeuge der Anklage = Door de openbare aanklager aangewezen getuige

Zeuge der Verteidigung = Door de raadsman genoemde getuige.

Untersuchungshaft (U-Haft) = Volgens StPO voorlopige hechtenis. Het kan alleen door een rechter worden bevolen door middel van een aanhoudingsbevel

Geschäftsstelle = Beheer van de rechtbank, welke de rechtszaken bewerkt. Gerichtsverwaltung doet de administratie voor het algemeen bestuur van de

Gerichtskosten = Voor handelingen van de rechtbanken moeten griffierechten worden betaald. Bij het begin van de civiele procedure moet een

Grundgesetz = De grondwet van de Bondsrepubliek Duitsland van 23 mei 1949 is de basis van alle wetten van de

Beglaubigte Abschrift = Een gewaarmerkt afschrift is een duplicaat (= afschrift) van een document waarvan de inhoud door de waarmerkingsnota